CS-4221 Rev.13

6DV

现场安装型变换器 6-UNIT 系列

2线制数显表

(本质安全型防爆、4位数显示)
主要的功能与特长
●4位显示的2线制数显表
●无需供电电源
●用面板上的3个按键可简单地进行缩放、线性化以及其他各种设定
●可安装在2线制通用信号温度变换器 (机型: 27HU) 上
注）6DV与6DVI只在防爆规格方面有所不同，详细请参照防爆规格。

机型: 6DV－①

订货时的指定事项

・机型代码：6DV－①
　①在下列代码中选择。
（例如: 6DV－0）
・请使用订购表格（No : ESU－4221）
无特别指定时，出厂时的设定为本公司标准设定值。
选择防爆认证的代码2时，请务必在订购表格上指定使用国家。

①防爆认证

0: 无
1: FM本质安全型
2: ATEX本质安全型
7: TIIS本质安全型 (不符合CE标准)

机器规格

连接方式: 欧式端子连接
适用电缆线: 0.14～1.5mm² (AWG26－16)、露线长度6mm
机壳材质: 黑色耐燃性树脂
线性化功能: 线性化、SQRT (X^1/2)、RT32 (X^3/2)、RT52 (X^5/2)、用户线性化 (21点以下)
(标准设定值: 线性化)
A/D转换方式: 双积分方式
保护功能: 防止误操作
缩放方式: 按键编程方式 (通过前端按钮设定)

显示

显示器: 8.0mm、4位、红色LED
缩放范围: -1999～9999
偏移量设定范围: -1999～9999
小数点位置: 10^-1、10^-2、10^-3或无小数点
极性显示: 运算结果为负值时自动显示「－」。
溢出显示: 对于超过显示范围或测量范围的输入信号，如果超过上限，闪烁显示上划线，如果低于下限，则闪烁显示下划线。
采样周期: 2.5次/s
单位显示: 附带单位贴条
DC, AC, W, ℃, °F, V, mV, A, mA, %, kW, mW, kV, kA, psi, K, bar, barg, Nℓ/min, kvar, Mvar, var, m, mm, kg, kg/h, kPa,
MPa, N·m, Nm³/h, m³/h, m³/sec, m/sec, kgf/cm², ℓ/min,
%RH, ℓ, ℓ/h, t/h, rpm, ppm, pH, Pa

输入规格

■电流输入: 4～20mA DC
测量范围: 3.75～23mA DC
最大输入电流
・无防爆标准: 100mA
・有防爆标准: 请参照防爆规格
电压下降:
　输入为4mA时: 约3.7V
　输入为20mA时: 约4.0V (等效输入阻抗: 约200Ω)
(最大电流输入时的电压下降与2线制变送器的最小供电电压的总和不能超过2线制变送器使用电源的输出电压范围。)

设置规格

使用温度范围
・无防爆认证: -40～+85℃
・有防爆认证: 参照防爆规格之项
使用湿度范围: 0～95%RH (无冷凝)
重量: 约65g

性能

标准精度: ±0.01mA
温度系数: ±0.015%/℃ (4～20mA DC输入时)

标准精度的计算例

（1）电流输入为4～20mA，标定为0～100时
标准精度＝0.01mA ÷ (20mA－4mA) × 100＝0.063%。
标定显示误差＝标定量程 (100－0) × 0.063%＝±0.063。
（2）电流输入为10～20mA，标定为100～1000时
标准精度＝0.01mA ÷ (20mA－10mA) × 100＝0.1%。
标定显示误差＝标定量程 (1000－100) × 0.1%＝±0.9。

适用标准

适用条件请参照使用说明书
EU指令:
ATEX指令 (ATEX本质安全型防爆时)
　Ex ia EN 60079-11
电磁兼容指令（EMC指令）
　EMI EN 61000-6-4
　EMS EN 61000-6-2
RoHS指令
认证:
FM本质安全型
　Class I，Div. 1，Groups A，B，C and D
　Class I，Zone 0，AEx ia IIC（美国）
　Class I，Zone 0，Ex ia IIC（加拿大）
　T4 and T5
（Class 3600)
（Class 3610)
　(ANSI/ISA 60079-0）
　(ANSI/ISA 60079-11）
　(CAN/CSA-C22.2 E60079-0）
　(CAN/CSA-C22.2 E60079-11）
TIIS本质安全型
　Ex ia IIC T5

防爆规格

■使用温度范围
●ATEX及FM防爆型
　温度等级: 环境温度
　T4: -40～+80℃
　T5: -40～+60℃
●TIIS防爆型
　温度等级: 环境温度
　T5: -20～+60℃
■本质安全防爆参数
　Ui (Vmax) : 30V DC
　Ii (Imax) : 100mA DC
　Pi (Pmax) : 0.75W
　Ci : 1.0nF
　Li : 0mH (TIIS本质安全防爆型时为「可忽视的值」。)

显示器

本产品优先显示整数部分，因此即使将小数点的位置设定为1位数以上，其位置也会随着整数的位数变化而移动。将小数点设定为3位数时，优先显示有效位数，因此整数部分的数字难以看清 (如下表所示)。将小数点设定为2位数便可决上述问题，但是此时有效显示位数将减少1位。请根据使用目的选择小数点的位置。小数点位置的设定方法，请参考下页的设定方法之项。

6DV